STATE DIETOLOGY
Andrej Sen-Senkov
у восточногерманского штази был такой способ сводить с ума когда люди уходили из дома агенты …

A BORDER CROSSING AS LONG AS ALZHEIMER’S
Andrej Sen-Senkov
сначала забываются местоимения потом существительные потом глаголы от я тебя люблю останется …

GRAPHOLOGY: ALCOR AND MIZAR
Andrej Sen-Senkov
древнеримский солдат проходя проверку зрения должен увидеть что одна из звезд на ручке ковша …

BREAKFAST BEFORE BATHING THE RED HORSE
Andrej Sen-Senkov
у петра I в детстве была игрушка - лошадка, вырезанная из липы и покрытая настоящей …

SHORT MUSIC
Andrej Sen-Senkov
отец узнает что его полугодовалый ребенок плохо слышит. он начинает упорно заниматься …

ΜΕΤΑΣΤΑΣΙΣ
Andrej Sen-Senkov
в детском саду египетской пустыни кормили тем же чем кормят детей во все времена манной …

THE PACIFIC OCEAN IS ONE BIG TEAR
Andrej Sen-Senkov
матрос машет сигнальными флажками окружая себя разноцветными буквами слова любовь он не знает что …

GENESIS. AROUND THE EIGHTH CHAPTER
Andrej Sen-Senkov
ной размещает на ковчеге стегозавров тираннозавров плезиозавров бронтозавров археоптериксов …

COLLATERAL
Andrej Sen-Senkov
каждую ночь снится что я строю большой серый дом из одной только пылинки пылинка особенная у нее …

AIRBORNE TENNIS
Andrej Sen-Senkov
когда закончатся женские имена ураганы начнут называть фамилиями русских теннисисток сафина …

MICHEL FOUCAULT, FIRST TRIMESTER
Andrej Sen-Senkov
эмбрион растет послушно повторяя все этапы эволюции вот у него уже есть ухо в которое влетает …

POURING DROUGHT
Andrej Sen-Senkov
женщины живущие в городе построенном у реки выбрасывают мелкие подарки бывших любовников в …

SOAKED PACEMAKERS
Andrej Sen-Senkov
вместо крестиков на шеях висят крошечные газовые камеры из серебра блестящие золотые …

THE PINKY MOON WAS SWISHING ALL
Lisa Robertson
The pinky moon was swishing all quivering-flanked, heaves, vomits, sniffs her  vomit, looks …

OR IS IT ALL QUITE DIFFERENT?
Lisa Robertson
Or is it all quite different? as brutal as the impersonal damp the non-human body of the …

THE ONE THAT GOES CACK-CACK-CACK
Lisa Robertson
The one that goes cack-cack-cack the one that whinnies like a colt at the back of the …

HOW DOES IT WORK?
Lisa Robertson
How does it work? Listening to Tom Jones on LP and reading Carlyle? Why didn’t I say …

WE WERE EATING THESE HUGE BOILED FLOWERS.
Lisa Robertson
We were eating these huge boiled flowers. We were always running away from our bodies and then we …

WALKING BETWEEN THE FIELD AND THE LAST HOUSES AT 10PM
Lisa Robertson
Walking between the field and the last houses at 10pm holding the lilacs aloft like a torch its …

WHICH BRINGS ABOUT A BEAUTIFUL IDEA –
Lisa Robertson
Which brings about a beautiful idea – in history there is always someone and there is what …

WHEN I LEARNED GRIEF, ITS ARMS CHANGED
Lisa Robertson
When I learned grief, its arms changed  into the forelegs of an animal and bark climbed …

GO NOW. RECITE YOUR POEM TO YOUR AUNT.
Lisa Robertson
Go now. Recite your poem to your aunt. I threw myself to the ground. Where were you in the …

SHE KNOWS
Aase Berg
Hon vet vem som får slå henne Underlydande har mer bukfett

FORCE-FINISH: TAKE OVER THE MAN’S VIOLENCE, ONE CAN
Aase Berg
Tvångsavsluta: Överta mannens våld, man kan queera det, går i …

 
• recently added
• original language
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
• English translations
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
• Dutch translations
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 




Subscribe to the newsletter

follow us on facebook follow us on twitter Follow us (international)  

follow us on facebook follow us on twitter Follow us (Dutch)