nederlandse taal
english language

Poetry International Web
en/nl
dutch news
RELENTLESS ATTACK
Full-FACE
a glacier-relentless attack the wild unprovoked attack of a snake the wild relentless attack of a …

BLUE OVERALLS
Full-FACE
the repetitive attention of some traditional african chants a heroic struggle, like the …

FOREIGN EMBASSIES
Full-FACE
the wiry militant arm of a doorman a white middle-eastern man, like a snowball spaceship-foreign …

I HATE LIFE, HOW MUCH HATE. ONLY
WASP
Odio vida, cuánto odio. Sólo por tu audicio ́n se ha desangrado. Ay de mi …

RANGOON
Moe Way


IF YOU NEED TO PISS, GO FROM THE OTHER ROOM
Moe Way
With their mouths agape, the generation who are learning The Korean War from history books Some …

SELF-CENSORED TO BE BETTER
Moe Way
All animals are equal, but some animals are more equal than others. This is a futurist …

SO THE LIBRARY, SO ALSO THE MUSEUM
Moe Way
Alfred Nobel read his own obituary  in the wake of his weapons of mass destruction. Maung …

WATCH OUT, MAUNG MAUNG [THERE IS SUCH A THING AS RETRIBUTION]
Moe Way
I am here to represent everybody. Despite my infirmities, I’ve arrived through the …

THREE/FOUR STOPS WITH MR. PRESIDENT
Moe Way
“Import license for new buses will be issued again”, the headlines roared. Now on a …

IX. DEEP TIME
Dominique De Groen
In de nucleaire schemerzone hebben de dieren, planten en mineralen van de aarde ongeziene krachten …

XI. ICE
Dominique De Groen
Eindeloos strekt de vlakte zich uit wit onder de brandende zon: uitdijend land van schitterend …

CHECKOUT ZONE
Dominique De Groen
Ik vind mijn lichaam terug aan het einde van een supply chain die non-stop in mij leegloopt. Laat …

SUPPLY CHAIN MANAGEMENT
Dominique De Groen
Iedere ochtend wakker worden, levend begraven onder $$$, fast fash & fluorescentiepoeder in …

THE SITUATION 1
Arno Van Vlierberghe
2016_12_27_16_29 — De uitgestrekte hand — De niet-wereld — Liberal …

THE SITUATION 2
Arno Van Vlierberghe
Ik, werk — Anguish Language — Nieuwe barbarij — Mijn middelen, mijn …

THE SITUATION 3
Arno Van Vlierberghe
Liefdespraxis — Weer in beweging komen — Niks dan echo — Exit Wat is …

THE SITUATION 4
Arno Van Vlierberghe
Het afscheid — Radicality of Love — Centrumvrees — Langzaam uit de …

FOR THE DISAPPEARED
John Eppel
For those who burn or float face down, what tears;
 what family protests smashed by rifle …

THE DOG-MEAT VENDOR
John Eppel
Salutations to the dog-meat vendor, he skins and guts the ones put down by vets; his cuts, half …

A POEM ABOUT TIME GOING BY
David Mungoshi
Once upon a time I was in diapers Screaming my lungs out When the fancy seized me Now I see me In …

THIS RIVER
David Mungoshi
No one drinks here No one walks here No beaten paths lead here This river is a serene …

LIFE'S COLLISIONS
Batsirai E. Chigama
I was young once, rose-spectacled Foolhardy, ambitious and horny for life I wanted to consummate …

DEAR DAD
Batsirai E. Chigama
I used to be in awe of you dad When you took to the podium And with your eloquence dazzle millions …

 
• recently added
• original language
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
• English translations
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
• Dutch translations
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 




facebook (nl)
twitter (nl)
newsletter (nl)

facebook (int)
twitter (int)
newsletter (int)