nederlandse taal
english language

 
Poetry International Web
en/nl
dutch news
next
 
 
 

***


is het de overwonnen linkshandigheid
is het de gedwongen rechtshandigheid
is het heilzaam

ruw gastje met je eerste smoking aan
ik voel dat ik kan vechten

de ronde kommen
sneeuwwitjes hemd en
tig manieren om je zin te krijgen
beklim deze steilten, rillend van paprijst
van goede raad

van bibberend in bed wasjes draaien
de plasjes in een voetstap
kompas der kompanen
van rafels touw
snikkend

van liaan tot liaan ja
***


is it the conquered left-handedness
is it the enforced right-handedness
is it wholesome

rough little guy with your first dinner jacket
I feel that I can fight

the round bowls
Snow White’s shirt and
umpteen ways to get your own way
climb these slopes, trembling from sweet thickened rice
from good advice

from shivering in bed doing laundry loads
the little puddles in a footstep
compass of the companions
from frayed rope
sobbing

from liana to liana yeah