nederlandse taal
english language

 
Poetry International Web
en/nl
dutch news
previous
 
 
 

מִטָּה נֶעֱמֶדֶת עַל רַגְלֶיהָ הָאֲחוֹרִיּוֹת
מִטָּה נֶעֱמֶדֶת עַל רַגְלֶיהָ הָאֲחוֹרִיּוֹת
מַכְנִיסָה אֶת פַּרְסוֹתֶיהָ לְנַעֲלֵי בַּיִת
מוֹצִיאָה בֹּקֶר מֵהַמַּקְפִּיא
וּמַפְשִׁירָה מִתַּחַת לַכָּרִית.
חֲלוֹם עֲדַיִן רוֹכֵב עַל גַּבָּהּ
מוֹשֵׁךְ בָּרֶסֶן:
חִזְרִי.
 
[A bed stands on its hind legs]

A bed stands on its hind legs
puts its hooves into slippers
takes morning from the freezer
and defrosts under the pillow.
A dream still riding on its back
pulls the reins:
Come back.